Befreiungsarmee Kosovas

z.H. der öffentlichen Informationsmedien

Erklärung Nr. 67

Nach dem Angriff der serbischen Militär- und Polizeikräfte in der Zone von Llap hat die Unsicherheit der albanischen Bürger und der internationalen Beamter die höchste Stufe erreicht.

Das Regime in Belgrad hat mit dem Angriff vom 24. Dezember nicht nur grosse (bedeutende) Schäden an Menschen und Material verursacht, sondern auch einen grossen moralischen und diplomatischen Verlust in der internationalen Arena erlitten. Der überwiegende Teil der internationalen Diplomatie und der Publizistik, ausgenommen der russische, haben den Angriff der serbischen Kräfte auf die Dörfer in Llap verurteilt.

Der vielseitige serbische Misserfolg in der Zone von Llap brachte die serbischen Besatzungskräfte dazu, dass die sich an der albanischen Zivilbevölkerung (Frauen, Kinder) rächten, die OSZE - Beobachter und ausländische Journalisten und Medienschaffende bedrohten. Der Generalstab der Befreiungsarmee Kosovas ist sich gewusst, dass unter diesen angespannten Umständen von den Besatzerkräften für die Beobachter der OSZE grosse Schwierigkeiten und Behinderungen ausgehen.

Der Generalstab der Befreiungsarmee Kosovas unterrichtet die internationalen Regierungs- und Regierungsunabhängigeninstitutionen, die Journalisten und Publizisten, dass sie, wie in keinem bisherigen Fall, behindert werden, sondern dass sie vom albanischen Volk und der UÇK willkommen geheissen und dass ihnen geholfen wird und dass ihnen von unserer Seite nichts schlechtes geschehen wird. Und gleichzeitig verlangen wir von ihnen, dass sie objektiv über die Situation in Kosova informieren. Dass sie über jede Unregelmässigkeit und jede Meinungsverschiedenheit, auf die sie auf dem Territorium treffen, den Generalstab der Befreiungsarmee Kosovas informieren.

Wir verlangen von der internationalen Gemeinschaft, dass sie unvoreingenommen über die Situation informieren und sie objektiv bewerten, da man in keinem Fall den Kriminellen und das Opfer zu gleichwertigen Komplizen erklären kann. Wir sind der Überzeugung, dass ihr nicht eure Vertreter geschickt habt um die Verbrechen des Regimes von Belgrad gut zu heissen.

Prishtina, den 26.12.1998

Generalstab der Befreiungsarmee Kosovas